1986‑й. В Британии вроде бы отгремела Фолклендская война, но её эхо всё ещё звенит в дворах и пабах. Страна живёт при Тэтчер, на витринах — блеск, а за ними — безработица, долги и злость. Над островом проходит невидимое облако после Чернобыля, и это слово становится паролем нового страха: можно ли доверять новостям, взрослым, самим себе?

Шон уже не мальчишка, но подростковая растерянность никуда не делась. Он пытается удержать компанию, которая когда‑то спасла его от одиночества: Вуди, Лол, Милая Стив и прочие делают вид, что всё нормально, однако трещины расходятся шире. Старые идеологии возвращаются в уличных разговорах, расизм прячется под шутками, агрессия — под музыкой. А где‑то рядом тенью стоит Комбо: его поступки оставили шрамы, которые не заживают по расписанию.

Это история о поколении, которое взрослеет среди плакатов, басов и тревожных сводок. О том, как дружба проходит проверку виной, бедностью и любовью, и как в 1986‑м Англия снова учится выживать. На танцполах появляется новая мода, а в головах — старые вопросы: кем быть, когда прошлое тянет назад? Каждая серия — как запись на кассете, чуть шипит и рвётся, но честно хранит то, что хочется забыть. И именно в этой честности рождается надежда. В 1986 году цена молчания становится слишком высокой.