«Американская семейка» — псевдодокументальная комедия о трёх ветках одного клана, которые постоянно сталкиваются на семейных ужинах, днях рождения и в чатах, где никто не умеет молчать. Патриарх Джей Притчетт уже не юноша, но после встречи с Глорией — колумбийкой, способной затмить любой праздник одним взглядом, — он внезапно оказался в роли мужа, отчима и невольного участника латиноамериканского темперамента. Джей учится жить в ритме молодой супруги и её рассудительного сына Мэни, который говорит как взрослый и читает чужие эмоции лучше психолога.

Дочь Джея, Клэр Данфи, пытается держать дом под контролем, пока её трое детей тестируют границы, а муж Фил — самый добрый человек на районе — упорно играет «лучшего друга», шутит невпопад и превращает воспитание в школьное шоу талантов.

Тем временем сын Джея, Митчелл, и его партнёр Камерон делают самый важный шаг: они привозят домой Лили, малышку из Вьетнама. Теперь им предстоит доказать себе и миру, что родительство — это не идеальная картинка, а ежедневный хаос, где любовь побеждает неловкость. Камеры следят за каждым промахом и каждым трогательным жестом: от неловких признаний в «интервью» до вечных споров о традициях и правилах. Но именно эти разные люди, собранные в одну фамилию, находят способ смеяться над собой и оставаться вместе в любой неудобной ситуации.